Creo que It de Stephen King es su obra maestra. Vamos, que ha hecho todo lo que le ha salido de los mismísimos sin importarle lo que pensaran sus lectores. Lo mismo que hizo George R.R. Martín cuando decidió escribir Canción de Hielo Fuego. Era guionista y estaba hasta el moño de recortar guiones porque tenía que adaptarse a lo que podía plasmarse en la pantalla. Así que decidió escribir un libro con todo lo que le daba la gana, cientos de personajes, batallas napoleónicas, sexo salvaje (bueno, esto es un poco exagerado), sabiendo que no se llevaría a la televisión. Por suerte, se equivocó. Pero él no lo sabía y escribió el libro que quería.
Lo mismo, aunque con matices, creo que ha hecho King, del cuál ya te hable en el artículo Cómo escribir como King. 600 primeras páginas describiendo personajes lo atestiguan… Difícil de soportar por la mayoría de los lectores, incluso sus más incondicionales fans, como es mi caso. Conozco a mucha gente que lo ha dejado por imposible. Yo no, porque soy muy cabezona y bastante obsesiva-compulsiva. Si tenía que ganar el libro o yo, estaba claro que iba a ganar yo. Y así ha sido. ¡Chúpate esa, Pennywise!
Aunque quise dejarlo en muchíiiiiiiiiiiiisimas ocasiones, y es probable que sea el libro que más tiempo he tardado en leer, me jode reconocer que es un gran libro. Le hubiese dado un 6 y porque es King… Sin embargo, al llegar al final, he sentido que todo era redondo, no merece menos de un 8. Y eso porque he sufrido tanto con su lectura que mi mente no me permite ponerle una puntuación más alta, que seguro que la merece.
Parte de haber conseguido esta hazaña, se debió al estreno de la película It del director Andrés Muschietti. Aunque ésta tiene muchísimos cambios, realizados con el beneplácito de King, es una gran película. Fui a verla cuando llevaba el libro por la mitad. Según avanzaba la película, pensé que había leído otro libro, hasta que me di cuenta de que era una versión un tanto “libre”.
A partir de aquí podéis leer las 10 cosas que me ha enseñado It de Stephen King como escritora:
1. El principio es importante
Es lo que consigue engancharte a una historia. El problema de It es que, aunque el principio, contando como George juega con su barquito, es interesante, luego se enroca en historias que no sabes ni por qué ni a dónde van. Incluso con personajes que no vuelven a salir, o son mencionados de refilón. Y aparecen tantos, y con tantos nombres y apellidos, que tienes que hacerte un esquema para saber quién es cada cual. No hubiese seguido leyendo sino fuese porque era un libro de King (lo que en principio debería ser una garantía…)
2. Los golpes de efecto de King
Stephen King tiene una serie de «golpes», si se pueden llamar así que me encantan. Es como un sello de la casa. Uno de ellos, es anticipar hechos mucho antes de que ocurran. Y los deja caer así sin más, sin prestarles mayor atención, sin apenas darles importancia.
“De pronto, justo antes de que llegase a Kansas Street donde quizá habría estado a salvo, un niño en triciclo salió pedaleando de un jardín cruzándosele por delante. Eddie trató de desviarse, pero a la velocidad que llevaba habría hecho mejor tratando de saltar por encima de la criatura. (El niño se llamaba Richard Cowan; ya adulto y casado, engendraría a un niño bautizado Frederick Cowan que moriría ahogado en un inodoro y parcialmente comido por algo que surgiría del artefacto, en forma de humo negro, para tomar una forma inconcebible)”_ It de Stephen King.
3. Historias que no vienen a cuento.
Aquí creo que a King se le va muchísimo la pinza. Cuenta una barbaridad de historias que poco o nada tienen que ver con la trama. Vale que son curiosas, vale que a veces están conectadas con algún personaje o suceso, pero solo te parecen aburridas y quieres saltártelas para seguir con lo que te interesa de verdad. Nunca lo haces porque no sabes dónde King dejará pistas, pero no creo que sean positivas para la lectura del libro en general, te cortan el ritmo, es todo un paso adelante, uno atrás, cuando crees que estás dentro de la historia te saca de repente.
4. La descripción de los personajes.
El Club de los perdedores es entrañable, es imposible no empatizar con los protagonistas. En realidad yo diría que It es en realidad Los Goonies en terror. O incluso Stranger Things. Los describe con sus actuaciones, cosa que me parece genial, de tal modo que cuando se presenta cualquier situación o problema sabes que va a hacer cada personaje, incluso lo que dirán o lo que se callarán. Llegas a conocerlos tanto, que es como si tú también formaras parte del grupo de amigos. No puedes dejar de sentir pena, nostalgia y ganas de abrazarles durante todo el libro. Si bien es verdad que es exagerado hablar de ellos durante las primeras 600 páginas, al final lo olvidas por el cariño que te producen.
5. Escenas que no se olvidan.
Escenas que te dejan helada. Hay una, en particular, que por su “extrañeza” no ha sido llevada a ninguna de las adaptaciones existentes. Es difícil de entender desde un punto de vista moral. Leyendo el libro tiene cierta explicación, aunque no por ello deja de chocarte. Estoy segura de que cualquiera que lo haya leído sabe de qué escena hablo. Es difícil de olvidar, pero no la revelaré aquí para no hacer spoiler. Lo importante es tener escenas inolvidables en tu libro para que no lo olviden nunca.
6. Saltos en la narración a través de saltos en el tiempo.
Me parece alucinante cómo King salta en el tiempo a través de los personajes, contando su etapa infantil y su etapa adulta. Va creando un entramado de saltos… hasta que al final quedan enlazados de una forma muy curiosa (últimas 200 páginas) que merece la pena leer pero que es difícil de explicar. Mientras que la primera adaptación, la de 1990, es más fiel al libro, respetando estos saltos en el tiempo, la segunda está dividida en dos películas, solo estrenada la primera a la fecha de este artículo. Esta primera película, narra la parte de la infancia y la segunda mostrará la etapa adulta, evitando estos saltos en el tiempo. Sin embargo creo que experimentar con este tipo de saltos puede ser un recurso interesante, aunque sea en menor escala.
7. La descripción de los antagonistas.
Tanto Pennywise, que es el mal en su estado más puro y primigenio, literalmente, como Henry Bowers, están descritos a través de sus terribles acciones. Mientras que Pennywise es capaz de hacer que los niños vean sus terrores más ocultos, Henry Bowers es un psicópata enfermo, que lleva a cabo actos de autentica maldad y crueldad. También lo hacen alguno de sus amigos de fechorías. Sabes que cuando aparecen no puede pasar nada bueno. Y, diría, que Henry da mucho más miedo, pues representa un personaje que puedes encontrar en cualquier momento en tu vida real. Y como dice King “la maldad está entre nosotros”. Describir a estos personajes a través de sus actos, al igual que en el caso de los protagonistas, me parece la mejor forma de hacerlo.
8. Worldbulding en Derry
Worldbulding impecable. Stephen King desarrolla la novela en Derry (es una ciudad imaginaria en Maine, que es su particular visión de la ciudad de Bangor). Gran parte de sus novelas se sitúan allí (también en Castlle Rock o Jerusalem´s Lot) y es un pueblo que, si cierras los ojos, puedes imaginarte sin problema. Las partes que se desarrollan en los Barrens, al verlas en la película, son tal y como me las imaginaba en el libro. Así como la torre de Derry (que en la película solo se ve de pasada). King recomienda en su libro Mientras Escribo elegir 3 características de un lugar y describirlo en base a esas características principales. A mí, que las descripciones no se me dan demasiado bien, es un consejo que me ha ayudado a escribirlas.
9. Hablar de cuestiones universales
Lo que trasmite. El libro está lleno de temas interesantes, algunos contados desde un punto de vista terroríficamente real, como puede ser las partes del maltrato de Beverly. No he leído nunca un relato más terrible respecto a una mujer maltratada, en las partes que corresponden a cuando está con su marido. Además el libro, trata temas universales como los miedos más profundos, la amistad, las promesas, el mal, el valor, el miedo, el bullying, el maltrato doméstico, la distancia con los padres, la responsabilidad, el sentimiento de culpa, la muerte, el amor… Como escritor escribir de lo que realmente te preocupa o llena tu corazón, es una liberación y una forma de explicar al mundo la realidad que muchas veces no quieres ver.
10. Escribo lo que quieras y cómo sea.
Que escribas lo que quieras, con la longitud que quieras, aunque sea políticamente incorrecto y que no te importe lo que vayan a decir los demás. Bueno, si quieres vender tendrá que importante pero primero tienes que estar orgulloso contigo mismo y luego ya pensarás en lo demás. King escribió este libro inmerso en el alcohol y la cocaína. Si bien es verdad que debería haber empleado sus fuerzas en desengancharse, cosa que hizo a posteriori, esto demuestra que se puede escribir en cualquier tipo de circunstancias…
¿Por qué leer It de Stephen King?
Para leer It tendrás que buscar paciencia y perseverancia, en tu interior. Deberás superar muchas partes aburridas, densas, que no van a ninguna parte. A cambio aprenderás todo lo que puede hacer un gran escritor. Te enamorarás de sus personajes, disfrutarás con sus aventuras, descubrirás temas universales y querrás formar parte de una historia épica.
¿Por qué ver la serie/película de 1990?
Si eres un fan incondicional de It deberías ver esta película. La película no ha envejecido demasiado bien, algunas veces causan risa las tomas con los niños haciendo gestos raros mirando directamente a cámara. Los personajes no son creíbles, después de leer el libro, sobre todo Beberly. Tim Curry es un gran Pennywise, eso sí. Lo cual no quiere decir que Bill Skarsgård no lo sea. Pero de todos modos merece la pena verla, fue la primera versión de It. Ambas películas están separadas 27 años y no sabremos si llegaremos a su tercera versión dentro de otros 27…
¿Por qué ver la película de 2017?
Esta versión carece de suspense y terror, salvo algunas escenas muy puntuales. Si has leído el libro disfrutarás de una versión totalmente diferente. Será como vivir dos historias distintas con un denominador común. Disfrutarás con la fotografía y los efectos especiales. Volverás a la infancia y te reirás de los puntos de los niños. Y si te han gustado Los Goonies y The Stranger Things, no lo dudes, es para ti.
Si quieres aprender a escribir como Stephen King te dejo el artículo Mientras escribo. Cómo escribir como Stephen King.
9 Comments